Close Close
Passer directement au contenu

Légende des icônes

Cette page présente une légende de tous les symboles et icônes utilisés sur le site :

Lignes de l’O-Train

Icône
Signification
Future Ligne 1
Future Ligne 2
Future Ligne 3
Ligne 4
Service d’autobus de remplacement pour la Ligne 1*note de bas de page sur le service de remplacement
Service d’autobus de remplacement pour la Ligne 2*note de bas de page sur le service de remplacement
Service d’autobus de remplacement pour la Ligne 4*note de bas de page sur le service de remplacement

*Remarque : Service d’autobus de remplacement

  • Le service peut être instauré quand l’O-Train ne fonctionne pas durant les heures normales.
  • Les autobus desservent toutes les stations de l’O-Train sur la ligne et n’effectuent que des arrêts limités pendant le trajet.
  • Afin de réduire la durée des trajets, les stations Lees et Cyrville sont desservies par une navette.
  • Si une ligne de l’O-Train est partiellement fermée, il se peut que les autobus ne circulent que le long de la portion fermée.

Circuits d’autobus

Icône
Signification
Liaison
  • Liaison pratique et rapide du domicile à la Ligne 1
  • En service seulement les jours de semaine, aux heures de pointe du matin et de l’après-midi
Liaison limitée*note de bas de page sur le service limité
Fréquent — service offert toutes les 15 minutes (ou plus souvent), de 6 h à 18 h, en semaine
Fréquent limité*note de bas de page sur le service limité
Local — circuits personnalisés vers des destinations locales

Série 600 — circuits scolaires : service personnalisé du domicile à l’école

Série 300 — circuits Bus-o-emplettes : trajets hebdomadaires gratuits, aller-retour, entre le centre commercial et les communautés rurales d’Ottawa

Série 400 — événements spéciaux : trajet direct pour se rendre à des événements ayant lieu au parc Lansdowne ou au Centre Canadian Tire

Nuit
  • Service d’autobus de nuit, de station en station, lorsque la Ligne 1 est fermée
  • Offert sept jours par semaine
Rapide
  • Service d’autobus rapide, de station en station, qui emprunte le Transitway ou l’autoroute.
  • Offert sept jours par semaine
Rapide limité*note de bas de page sur le service limité

*Remarque : Tous les symboles présentés sur fond blanc

Un symbole présenté sur fond blanc signifie que le circuit, ou une partie de ce circuit, est offert seulement à certains moments de la journée ou certains jours de la semaine.

Services

Icône
Signification
Aires d’attente Transecure
Mes alertes
Stationnement Vélosecure
Service à la clientèle
Vidéoclavardage
Arrêts de nuit Transecure
Service de transport en commun sur demande
O-Paiement
Para Transpo
Parcs relais
Vignette du blogue Le prochain arrêt
Planificateur de trajet
Mon Para Transpo
Centre de service à la clientèle
Logo de ParaPaie logo
Logo d’Arrêt sécuritaire
Logo de Sièges à partager seating logo

Stations : caractéristiques / commodités / orientation

Icône
Signification
Entrée hors des heures normales entrance
Aéroport
Zone d’embarquement des vélos
Support à vélos
Station de réparation de vélos
Arrêt d’autobus
Centre de service à la clientèle
Entrée
Escalier roulant
Portillon d’accès
Distributrice de billets
Happy Goat Coffee Co.
Hôpital
Panneau d’information
Sentier polyvalent pathway
Parcs relais
Zone d’embarquement et de débarquement/drop-off zone
Toilettes publiques accessibles
Escaliers
Zone de débarquement pour taxis
Accessibilité
Ascenseur
Aires d’attente Transecure
Arrêts de nuit Transecure
Stationnement Vélosecure

Accessibilité

Icône
Signification
Icône d’accessibilité
Ascenseur
Système de boucle auditive
Aires d’attente Transecure
Arrêts de nuit Transecure
Logo de Sièges à partager

Service à la clientèle et coordonnées

Icône
Signification
Centre de service à la clientèle
Vidéoclavardage
Service à la clientèle
Courriel
Adresse postale
Téléphone
ATS

Remarques et avertissements

Icône
Signification
Icône d'information
Icône de réussite — utilisations multiples pour désigner les messages positifs ou de confirmation.
Icône d'avertissement général — utilisations multiples d'ordre général pour désigner les messages d'avertissement. Cette icône est souvent utilisée pour les interruptions de service.
Icône d'avertissement critique — pour les messages critiques relatifs à une urgence, à un danger, etc.

Modes de transport

Icône
Signification
Vélo
Autobus
Appareil d’aide à la mobilité
Para Transpo
Train
Marche

Interactivité

Les éléments interactifs sont des icônes ou des symboles ayant une fonction précise, utilisés généralement avec des boutons, des liens et des éléments extensibles

Icône
Signification
Recherche — Cliquez ici pour effectuer une recherche sur tout le site Web
Menu Mobilité — Cliquez ici pour ouvrir le menu Mobilité
Fermer — Cliquez ici pour fermer le menu Mobilité
Planificateur de trajet — Cliquez ici pour ouvrir le Planificateur de trajet
English — Cliquez ici pour aller à la page en anglais
Français — Cliquez ici pour aller à la page en français
Flèche vers la droite — Une autre page interne s’affichera
Chevron vers le bas — Cliquez ici pour voir plus de contenu et fermer tout autre contenu ouvert
Chevron vers le haut — Cliquez ici pour voir moins de contenu
Plus — Cliquez ici pour voir plus de contenu tout en évitant de fermer les autres contenus affichés
Moins — Cliquez ici pour voir moins de contenu
Poubelle — Cliquez ici pour supprimer un élément de la liste des favoris
Favoris — Cliquez ici pour ajouter un élément à la liste des favoris
Actualiser — Cliquez ici pour actualiser les renseignements sur les arrêts
Flèche déroulante — Cliquez ici pour étendre le sélecteur d’heure
Information — Cliquez ici pour ouvrir le message d’information
Calendrier — Cliquez ici pour ouvrir le sélecteur de date
Loupe avec signe « plus » sur la lentille — Cliquez ici pour augmenter le grossissement de la carte
Loupe avec signe « moins » sur la lentille — Cliquez ici pour réduire le grossissement de la carte

Ressources

Icône
Signification
Carte — Cliquez sur le lien suivant pour télécharger la carte
PDF — Cliquez sur le lien suivant pour télécharger le PDF
Image — Cliquez sur le lien suivant pour télécharger l’image
Horaires — Cliquez sur le lien suivant pour voir les horaires des circuits
Lien vers un site externe — Cliquez sur le lien suivant pour accéder à un lien externe

Destinations

Les icônes suivantes vous permettent de sélectionner les destinations selon les services offerts

Icône
Signification
Activité
Paysage
Magasinage
Espace pour la tenue d’événements
Bibliothèque ou musée
Liaisons vers l’extérieur de la ville (aéroport ou service ferroviaire intervilles)
École

Déviations et alertes

Icône
Signification
Symbole de déviation
Symbole d’arrêt touché
Arrêt de rechange
Arrêt non desservi
Arrêt inchangé
Logo Mes alertes
Numéros des circuits déviés
Direction du circuit
Zone de construction

Interface des cartes

Icône
Signification
Loupe avec signe « plus » sur la lentille — Cliquez ici pour augmenter le grossissement de la carte.
Loupe avec signe « moins » sur la lentille — Cliquez ici pour réduire le grossissement de la carte.
Indique le nord sur les cartes

Planificateur de trajet

Généralités

Voici des icônes et des symboles généraux utilisés dans le Planificateur de trajet

Icône
Signification
Logo du Planificateur de trajet
Menu Fermer — Cliquez ici pour fermer le menu Planificateur de trajet.
Étendre la carte — Cliquez ici pour voir la carte en mode plein écran.
Menu — Cliquez ici pour afficher les principales fonctions du Planificateur de trajet : Itinéraires, Horaires d’un circuit, Horaires à un arrêt, Prochains passages.
Icône d’impression — Cliquez ici pour imprimer l’horaire ou l’itinéraire.
Icône de recherche — Cliquez ici pour obtenir les itinéraires et les horaires demandés.
Logo des itinéraires
Logo des horaires d’un circuit
Logo des horaires à un arrêt
Logo des prochains passages
Note de service — Cliquez ici pour faire afficher un avis sur le service relatif à un trajet ou à un arrêt. Il peut s’agir d’une destination propre à un trajet, d’une déviation ou d’une mise en garde.
Suggestion d’arrêt — Indice visuel pour le résultat de la recherche d’un arrêt d’autobus
Suggestion de station — Indice visuel pour le résultat de la recherche d’une station
Lieu emblématique (suggestion d’OC Transpo pour obtenir les résultats les plus pertinents) — Indice visuel pour le résultat de la recherche d’un lieu emblématique
Icône de calendrier — Cliquez ici pour lancer le sélecteur de date du calendrier afin de saisir une date.
Icône de GPS — Cliquez ici pour utiliser votre emplacement actuel afin de remplir le champ.
Effacer — Cliquez ici pour effacer le contenu du champ actuel.
Flèche vers le bas — sélecteur d’heure déroulant
Flèche vers le bas — Cliquez ici pour voir les options du menu déroulant.
Icône d’historique — Cliquez ici pour accéder à l’historique de consultation de vos trajets ou de vos emplacements.
Planificateur de trajet — interface des cartes

Voici des icônes et des symboles généraux qui sont propres à la fonction Horaires d’un circuit du Planificateur de trajet

Icône
Signification
Épingle au centre du cercle dont le rayon égale la distance de marche
Arrêts d’autobus
Arrêts choisis
Planificateur de trajet — itinéraires

Voici des icônes et des symboles généraux qui sont propres à la fonction Itinéraires du Planificateur de trajet

Icône
Signification
Point de départ — Entrez votre point de départ ici.
Point de départ — Entrez votre point de départ ici.
Épingle de destination — Entrez la destination ici.
Épingle de destination — Entrez la destination ici.
Inverser le point de départ et la destination.
Indicateur d’itinéraire actif
Chaque étape de l’itinéraire
Instructions pour faire demi-tour
Icône de marche indiquant une étape du trajet à parcourir à pied
Planificateur de trajet — horaires d’un circuit

Voici des icônes et des symboles généraux qui sont propres à la fonction Horaires d’un circuit du Planificateur de trajet

Icône
Signification
Épingle — Cliquez ici pour sélectionner un trajet à afficher sur la carte.
Icône reculer/avancer— Cliquez ici pour voir les trajets précédents (reculer) ou suivants (avancer).