Changements de service

Ajustements du service

En préparation du lancement du prolongement de l’O-Train vers le sud, certains circuits d’autobus seront Prolongé pour assurer une correspondance vers les NOUVELLES lignes. Pendant les premières semaines du lancement, un service d’autobus parallèle sera assuré et des autobus demeureront en attente pour aider les clients durant la transition. Ces autobus serviront également de véhicules de remplacement en cas d’interruption du service de l’O-Train.

Ajustements du service et nouvelles correspondances aux stations de l’O-Train

		NOUVELLES correspondances avec l’O-Train
Circuit	Information sur le service
74Rapid Route 198Limited Local Route 278Limited Local Route 406Limited Local Route	Prolongé jusqu’à la station Limebank.		Limebank
	Changement	Aucun changement
97Rapid Route	Aucun changement		Walkley Greenboro South Keys	Airport South Keys
99Rapid Route	Prolongé jusqu’à la station Hurdman.	Hurdman	Leitrim South Keys Greenboro Walkley	South Keys

Service pendant les Fêtes

Du 23 décembre 2024 au 3 janvier 2025 : Les modifications apportées pendant les Fêtes reflètent les changements des niveaux d’achalandage, alors que les établissements scolaires et certaines entreprises sont fermés et que de nombreux travailleurs sont en vacances. Les autobus et les trains peuvent circuler :

à une fréquence réduite;
selon des horaires prolongés;
selon l’horaire du vendredi samedi dimanche ou SPÉCIAL .

Information sur le service d’autobus et d’O-Train pendant les Fêtes

	Autobus et O-Train
Événement et dates
Semaine de Noël Monday, December 23 Tuesday, December 24 Vendredi, December 27	Réduite	Réduite	Réduite Service toutes les cinq minutes.
Jour de Noël Wednesday, December 25	Dimanche Le circuit Bus-o-emplettes 303Limited Local Routene circule pas.	Dimanche	Dimanche
Lendemain de Noël Thursday, December 26	Samedi	Samedi	Samedi
Semaine du Nouvel An Monday, December 30, 2024 Thursday, January 2, 2025 Vendredi, January 3, 2025	Réduite	Réduite	Réduite Service toutes les cinq minutes en période de pointe.
Veille du jour de l’An Tuesday, December 31, 2024	Réduite Service jusqu’à 3 h.	SPÉCIAL partir de 5 h 45. Prolongé jusqu’à 1 h. Service GRATUIT après 18 h.	Vendredi de 5 h à 2 h. Service toutes les cinq minutes en période de pointe.
Jour de l’An Wednesday, January 1, 2025	Dimanche Le circuit Bus-o-emplettes 303Limited Local Route ne circule pas.	Dimanche	Dimanche

Modifications saisonnières

La fréquence sera réduite sur les circuits suivants en semaine, pendant les semaines de Noël et du Nouvel An, afin de refléter la baisse de l’achalandage :
Circuit	Information sur le service
	La fréquence aux heures de pointe sera réduite (intervalles de cinq minutes au lieu d’environ quatre minutes).
	Les trajets supplémentaires qui commencent ou se terminent à l’Université Carleton aux heures de pointe seront supprimés.
25	La fréquence sera réduite au nord de la station Blair en milieu de journée (intervalles de 30 minutes au lieu de 15 minutes).
88	Les trajets supplémentaires suivants seront supprimés : En direction est au départ de la station Baseline : 7 h 34, 12 h 03, 14 h 01 et 14 h 52. En direction ouest au départ de la station Hurdman : 15 h 02 et 16 h 15.

❅❆ Horaire de fortes tempêtes ❆❅

L’horaire de fortes tempêtes pour les autobus entre en vigueur en semaine lorsqu’on prévoit au moins 31 cm de neige (ou d’autres conditions météorologiques extrêmes, telles qu’une association de neige lourde et humide, de glace et de pluie verglaçante).

Service scolaire

Semaines de Noël et du Nouvel An : Tous les trajets scolaires des circuits habituels et des circuits de la série 600 seront supprimés. Certains trajets scolaires spéciaux seront ajustés sur les circuits suivants selon un horaire de semaine réduit :

96
99
171
173
175