Un U‑Pass plus pratique sera bientôt offert dans un établissement d’enseignement près de chez vous!

Étudiants du Collège Algonquin, de l’Université d’Ottawa et de l’Université Carleton — vie étudiante et déplacements dans la ville sont sur le point d’être bien plus simples.

Votre U-Pass est maintenant intégré à votre carte d’étudiant, si bien qu’une seule carte est nécessaire lors de vos déplacements.

Pour le moment, l’U-Pass des étudiants de l’Université Saint-Paul demeure inchangé.

Comment puis-je obtenir mon U-Pass?

Il revient à votre établissement d’enseignement de vous donner votre nouvel U-Pass. Vous devrez peut-être vous rendre au bureau des services aux étudiants de votre collège ou université afin de convertir votre carte d’étudiant actuelle. Il se peut aussi qu’une toute nouvelle carte d’étudiant vous soit fournie. Consultez le site Web de votre établissement d’enseignement :

• Collège Algonquin
• Université d’Ottawa
• Université Carleton

Conseils pour valider votre carte :

• Assurez-vous de passer uniquement votre U-Pass devant le lecteur, et non votre portefeuille, pour éviter tout paiement accidentel.
• Maintenez votre U-Pass devant le lecteur jusqu’à ce que celui-ci vire au vert.