9 oct. : Rapport sur le rendement quotidien pendant la période de rodage sur le prolongement de l’O-Train vers le sud

Date : 9 octobre 2024

Destinataires : Maire et membres du Conseil municipal

From: Richard Holder, directeur, Programme de construction du TLR, Direction générale des services de transport en commun

Le but de la présente note de service est de fournir au maire et aux membres du Conseil le résumé du rendement quotidien de la période de rodage pour le prolongement vers le sud des Lignes 2 et 4 de l’O-Train.

À l’heure actuelle, la phase de la simulation du service aux passagers de la période de rodage est en cours, dontl’achèvement réussi exige une moyenne mobile sur 14 jours de 98,5 % sur le plan de la ponctualité.

Pour de plus amples détails sur les exigences et la composition de la période de rodage, veuillez consulter la note de service numéro 20-2024 publiée le 3 octobre.

Après avoir achevé avec succès la démonstration de la ponctualité pendant la période de rodage, OC Transpo mettra à l’essai divers scénarios d’exploitation et d’entretien pendant une période de sept jours.

Le mandat fournit des informations supplémentaires sur les indicateurs de rendement utilisés dans ce résumé du rendement quotidien.

Si vous avez des questions sur les renseignements fournis dans la présente note de service, n’hésitez pas à communiquer avec moi au poste 52033.

Original signé par

Richard Holder
Directeur, Programme de construction du train Direction générale des services de transport en 
commun 

cc:                  Équipe de la haute direction

Équipe de direction de la Direction générale des Services de transport en commun

Directeur, Information du public et Relations avec les médias

Nathalie Gougeon, Vérificatrice générale