Passer directement au contenu

20 nov : TransitNext présente un avis de quasiachèvement des travaux - Lignes 2 et 4

Bannière identifiant les notes de service sur la période de rodage

Destinataires : Maire et membres du Conseil 

Expéditrice : Directeur général, Services de transport en commun

Date : 20 novembre 2024


La présente a pour but de fournir au maire et aux membres du Conseil une mise à jour sur l’Étape 2 du projet de prolongement de l’O-Train vers le sud, qui concerne les Lignes 2 et 4.

Depuis l’achèvement de la période de rodage le 27 octobre, TransitNEXT et la Ville ont concentré leurs efforts de collaboration en vue de finaliser toutes les activités nécessaires pour parvenir à un état de quasi-achèvement des travaux. En raison des progrès réalisés, TransitNEXT a soumis l’avis de quasi-achèvement des travaux à la Ville le 14 novembre.

La Ville et le certificateur indépendant ont examiné l’ensemble de la documentation qui accompagne l’avis de quasi-achèvement, afin de déterminer si les exigences du quasi-achèvement ont été respectées. Ce processus minutieux et réfléchi est clairement prescrit dans l’entente de projet comme étape essentielle avant la mise en service commercial.

Dans le cadre de ce processus, la Ville évalue présentement l’avis de quasi-achèvement de TransitNEXT et fournira ses conclusions au certificateur indépendant ainsi qu’à TransitNEXT. Le certificateur indépendant examinera ensuite l’avis de quasi-achèvement de TransitNEXT et les conclusions de la Ville pour confirmer que toutes les exigences ont été satisfaites. Une fois cette décision prise, le certificateur indépendant délivrera le certificat de quasi-achèvement.

Plusieurs examens réglementaires et soumissions de documents sont également nécessaires avant que le réseau ne soit entièrement sous la responsabilité de la Ville, y compris la soumission formelle pour un Certificat de conformité auprès de l'Office des transports du Canada. Ces processus sont en cours et se déroulent parallèlement au processus relatif au quasi-achèvement.

OC Transpo tiendra une séance d’information technique à l’intention des membres du Conseil, afin de fournir des détails supplémentaires sur les progrès réalisés en ce qui concerne les Lignes 2 et 4 et la mise en service commercial. Une invitation officielle sera envoyée sous peu.

Si vous avez des questions sur les renseignements fournis dans cette note, n’hésitez pas à communiquer avec moi en composant le poste 52111.

La note de service originale est signée par
Renée Amilcar

cc :     Équipe de la haute direction

Équipe de direction de la Direction générale des services de transport en commun

Directrice, Information du public et Relations avec les médias