15 juillet au 19 juillet: Avis de réduction du nombre de voies sur Kichi Zìbì Mikan
Dans le cadre de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) de l'O-Train, des équipes et de l’équipement effectueront des travaux préparatoires sur Kichi Zìbì Mikan (KZM), à l’est de la promenade Island Park, nécessitant une réduction à une seule voie dans les deux directions.
Quoi :
Des travaux préparatoires pour des travaux à venir sur le pont à la hauteur de KZM et de l’avenue Carleton nécessiteront une réduction à une seule voie en direction est et en direction ouest.
Quand :
Du 15 au 19 juillet 2024. Cet horaire peut être modifié.
Pourquoi :
Afin d’être prêt pour les travaux à venir, le secteur devra être adéquatement incliné et nivelé.
Où :
Sur KZM, à l’est de la promenade Island Park, où le passage inférieur pour piétons est relié à l’avenue Carleton.
Répercussions prévues
Tous les déplacements des piétons, des cyclistes, des autobus et des véhicules seront généralement maintenus pendant les travaux. Les automobilistes doivent s’attendre à des temps de déplacement un peu plus long qu’à l’habitude dans ce secteur.
La Ville d’Ottawa tient à remercier les résidents de leur patience alors que ses équipes s’efforcent de terminer ces travaux.
La sécurité du public et des travailleurs est primordiale et nous vous remercions de votre patience pendant les travaux.
Accessibilité
L’Étape 2 du projet de TLR accorde une grande importance à l’accessibilité. L’équipe de l’Étape 2 met tout en œuvre pour permettre un accès facile aux zones de construction et aux secteurs avoisinants. Si vous avez besoin de mesures d’adaptation particulières, veuillez communiquer avec etape2@ottawa.ca.
D’autres travaux seront nécessaires plus tard dans ce secteur. D'autres mises à jour sur la construction, comme les modifications apportées à la séquence des travaux et la durée ou les répercussions de ces travaux, seront communiquées dans le bulletin électronique sur l’Étape 2 du projet. Pour recevoir ces mises à jour électroniques, veuillez vous inscrire sur octranspo.com/fr/extension-de-lo-train/ et sélectionner les mises à jour pour la « station Kichi Zìbì ». Pour d’autres mesures d'adaptation ou pour toute question, veuillez contacter :
L’équipe de l’Étape 2
etape2@ottawa.ca
Programme de construction du train léger,
Ville d’Ottawa
Les travaux de construction présentés dans cet avis pourraient changer. Ils pourraient être retardés ou prolongés en fonction des conditions météorologiques ou d’autres circonstances imprévues.
