Bienvenue à bord: Lignes 2 et 4

Mise à jour le 10 décembre 2024

Service en semaine dès
6 janvier

Connectant le sud d’Ottawa

Les Lignes 2 et 4 prolongent l’O-Train vers le sud, de la station Bayview jusqu’à Limebank et la station Aéroport. Ces nouvelles lignes relient la Petite Italie à Riverside-Sud, avec des départs fréquents vers l’Université Carleton et l’Aéroport international d’Ottawa.

Retrouvez ici tout ce qu’il faut savoir pour utiliser le nouveau réseau.

Préparez-vous
pour le lancement des
Lignes Icône de la ligne 2 Icône de la ligne 4

Nous comprenons que la transition vers un nouveau service peut être un défi, surtout pour vos déplacements quotidiens.

Lorsque les Lignes 2 et 4 de l’O-Train seront lancées le 6 janvier il n’y aura pas de changements majeurs au service d’autobus actuel.

Les autobus continueront de fonctionner comme aujourd’hui.

Cela permettra aux usagers de continuer à utiliser les autobus tout en s’habituant aux nouvelles lignes de train.

Deux passagers assis à bord du train FLRT, se souriant l'un à l'autre.
Lancement du service en semaine le 6 janvier

Lignes 2 4
Ouverture par étapes

Afin d’appliquer les leçons apprises et d'aider les clients à se familiariser, tout en assurant la formation du personnel, les Lignes 2 et 4 ouvriront au public en trois étapes. Le service commencera le 6 janvier uniquement en semaine pendant au moins deux semaines, avant de s’étendre par étapes aux samedis et dimanches.

Étape 1

5 jours de service

Pour au moins 2 semaines

Étape 2

6 jours de service

Pour au moins 2 semaines

Étape 3

Service complet

7 jours de service

Après un minimum de deux semaines, le service sera étendu si le système continue de fonctionner de manière sécuritaire et fiable. À chaque étape, le personnel surveillera le système pour garantir une expérience client positive.

Pour faciliter la transition, le service d’autobus continuera en parallèle des Lignes 2 et 4.

Restez branché pour les dernières nouvelles sur le service des samedis et dimanches !

En savoir plus

Service d’autobus pendant la période de transition

Forts de notre expérience, nous avons conçu un plan pour vous accompagner et faciliter votre transition vers l’O-Train. Un service d’autobus parallèle continuera après l’ouverture des Lignes 2 et 4.

  • Ce service vise à offrir des options de transport pour vous accompagner dans votre adaptation au nouveau réseau.
  • Le service d’autobus de transition continuera après l’ouverture des Lignes 2 et 4, y compris pendant une période suivant le début du service sept jours sur sept.

À quoi s’attendre?

Bayview - South Keys

Le service d’autobus de la Ligne 2 continuera entre les stations Bayview et South Keys, sous le nouveau nom : B2.
Le service B2 desservira les mêmes arrêts qu’auparavant.

97Itinéraire rapide

Aéroport d’Ottawa

Le circuit 97 continuera à desservir l’aéroport, offrant un service en parallèle de la ligne 4 entre South Keys et l’aéroport.

99Itinéraire rapide

Leitrim

Le circuit 99 maintiendra son trajet actuel dans le sud.

Cela offrira un service d’autobus en parallèle de la Ligne 2 dans le sud, avec des correspondances aux stations Walkley, Greenboro, South Keys et Leitrim.

74, 198, 278 et 406

assurent une correspondance à la Station Limebank.

Carte de la période de transition

Carte du service d’autobus parallèle après le lancement des Lignes 2 et 4
Cliquez sur la carte pour ouvrir le PDF

Changements du réseau d’autobus à partir d’avril 2025

Le réseau « L’autobus réinventé » devrait entrer en vigueur en avril 2025, offrant de nouvelles connexions pratiques à travers la ville.

Ce que vous devez savoir :

Circuits changés Circuits inchangés Carte du réseau d’autobus réinventé