Du lundi 25 novembre de 7 h au vendredi 29 novembre de 23 h, Le circuit 97 sera dévié en raison de la fermeture de l'Aéroport Parkway. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi	Le circuit	Arrêt de rechange
n^o3039 – Aéroport (côté nord) / Main	97 Hurdman & N Rideau	Arrêt temporaire – Aéroport (côté sud) / Main

Itinéraire de la déviation

97 Aéroport : À partir de la promenade de l'Aéroport, suivre les panneaux indiquant les arrivées, rester à droite et traverser la barrière d'accès limité, puis continuer jusqu'à l'arrêt de service temporaire au pilier 10.

97 Hurdman/Rideau : À partir de l'arrêt de service temporaire au pilier 10, continuer sur la voie intérieure vers l'itinéraire régulier.

Carte de la déviation

Déviation : Défilé du père Noël de Kanata

Circuits : 88, 110, 168

Date d'entrée en vigueur: 23 novembre 2024

Le samedi 23 novembre de 9 h 45 au 12 h, les circuits 88, 110 et 168 seront déviés en raison du Défilé du père Noël de Kanata. Veuillez prévoir quelques minutes de plus lors de vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o6242 -- Hazeldean Mall Hazeldean / Mall Roadway	88 Terry Fox	n^o5603 -- Hazeldean (côté nord) / Eagleson
n^o6242 -- Hazeldean Mall Hazeldean / Mall Roadway	110 Innovation & CFIA 168 Terry Fox	n^o4842 -- Eagleson (côté est) / Hazeldean Mall
n^o2460 -- Hazeldean Mall Hazeldean / Mall Roadway	88 Hurdman	n^o6298 -- Hazeldean (côté sud) / Carbrooke
n^o2460 -- Hazeldean Mall Hazeldean / Mall Roadway	110 Fallowfield 168 Bridlewood	n^o6243 -- Eagleson (côté ouest) / Abbeyhill
n^o0808 -- Hazeldean (côté ouest) / Eagleson	88 Terry Fox	n^o5603 -- Hazeldean (côté nord) / Eagleson
n^o0808 -- Hazeldean (côté ouest) / Eagleson	88 Hurdman	n^o6298 -- Hazeldean (côté sud) / Carbrooke
n^o0884 -- Abbeyhill (côté nord) / Carbrook	168 Bridlewood	n^o6243 -- Eagleson Rd et Abbeyhill
n^o1932 -- Abbeyhill (côté nord) / Banning	168 Bridlewood	n^o6243 -- Eagleson Rd et Abbeyhill
n^o6941 -- Abbeyhill (côté nord) / Sherwood	168 Bridlewood	n^o6243 -- Eagleson Rd et Abbeyhill
n^o5428 -- Castlefrank (côté ouest) / Abbeyhill	168 Bridlewood	n^o6243 -- Eagleson Rd et Abbeyhill
n^o5429 -- Castlefrank (côté ouest) / A.D. 114 OPP	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5430 -- Castlefrank (côté ouest) / Sheldrake	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1916 -- Sheldrake (côté ouest) / Binscarth	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o0814 -- Sheldrake (côté nord) / Morton	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5418 -- Sheldrake (côté ouest) / Laurie	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1967 -- Sheldrake (côté ouest) / Castlefrank	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5421 -- Castlefrank (côté ouest) / Glamorgan	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1966 -- Glamorgan (côté sud) / Uxbridge	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o6585 -- GLamORGAN (côté est) / ROTHESAY	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1066 -- Rothesay (côté sud) / Old Colony	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5407 -- Rothesay (côté sud) / Shouldice	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1937 -- Rothesay (côté sud) / Eagleson	168 Bridlewood	n^o1314 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5406 -- Rothesay (côté nord) / Shouldice	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5632 -- Rothesay (côté nord) / Balantrae	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o0816 -- Glamorgan (côté nord) / Rothesay	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5424 -- Glamorgan (côté nord) / Uxbridge	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5425 -- Glamorgan (côté nord) / Castlefrank	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o0815 -- Sheldrake (côté est) / Castlefrank	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o5414 -- Sheldrake (côté sud) / Morton	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o0405 -- Sheldrake (côté sud) / Binscath	168 Terry Fox	n^o0803 -- Eagleson Rd et Palomino Dr
n^o1935 -- Castlefrank (côté est) / Stokes	168 Terry Fox	n^o4842 -- Eagleson Rd / Hazeldean Mall Driveway
n^o1803 -- Castlefrank (côté est) / Abbeyhill	168 Terry Fox	n^o4842 -- Eagleson Rd / Hazeldean Mall Driveway
n^o0572 -- Abbeyhill (côté sud) / Sherwood	168 Terry Fox	n^o4842 -- Eagleson Rd / Hazeldean Mall Driveway
n^o5432 -- Abbeyhill (côté sud) / Church	168 Terry Fox	n^o4842 -- Eagleson Rd / Hazeldean Mall Driveway

Itinéraire de la déviation

88 Hurdman : À partir du chemin Hazeldean, passer devant le centre commercial Hazeldean et continuer jusqu'au chemin Robertson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

88 Terry Fox : À partir du chemin Hazeldean, passer devant le centre commercial Hazeldean puis continuez en suivant le trajet habituel.

110 Innovation : Depuis Eagleson, continuez sur Eagleson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

110 Fallowfield : Depuis Eagleson, continuez sur Eagleson, puis continuez en suivant le trajet habituel.

168 Bridlewood : Depuis Eagleson, passer devant le centre commercial Hazeldeanl, à gauche sur Stonehaven, puis continuez en suivant le trajet habituel.

* Veuillez noter que la ligne 168 Bridlewood ne pourra pas desservir la communauté de Glen Cairn pendant le défilé.

168 Terry Fox : Depuis Stonehaven, tournez à droite sur Eagleson, passer devant le centre commercial Hazeldean, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Déviation : Fermeture de l’avenue McEwen

Circuits : 153

Date d'entrée en vigueur: 26 novembre 2024

À partir du mardi 26 novembre à 8 h au vendredi 31 janvier 2025 à 18 h, le circuit 153 sera déviée en raison de la fermeture du tronçon nord de McEwen pour des travaux d'hydroélectricité dans le cadre du projet de modernisation des stations de pompage d’Ottawa-Ouest.

Service de navette

Pour satisfaire aux besoins de notre clientèle, une minifourgonnette accessible (Dodge Caravan) passera dans la zone des travaux toutes les 15 minutes environ afin de desservir les arrêts touchés. La navette sera reliée aux autres arrêts conventionnels à la hauteur de McEwen et d’Ambleside, de même qu’à la hauteur de Richmond et d’Assaly, où les utilisateurs peuvent embarquer à bord des trajets déviés sur la route 153 et continuer vers le trajet régulier.

Arrêts de la navette :

n^o2338 -- McEwen (côté est) / Ambleside
n^o6248 -- McEwen (côté ouest) / Ambleside
n^o6263 -- Richmond (côté sud) / Assaly

addAlt — Image de la minifourgonnette Dodge Caravan qui sera utilisée pour le service de navette

Les clients peuvent également utiliser le trottoir du côté est de l’avenue McEwen pour marcher jusqu’à Ambleside pour un service de remplacement.

Arrêts touchés

**Circuit:** 153 Tunney's Pasture
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o4931 -- Loop (côté est) / McEwen	n^o5721 -- McEwen (côté est) / Ambleside

**Circuit:** 153 Lincoln Fields
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o4931 -- Loop (côté est) / McEwen	n^o5716 -- McEwen (côté oust) / Ambleside

Carte de la déviation et la navette

Detour map for 153. McEwen Ave closure — Carte de la déviation pour le circuit 153 : Fermeture de l'avenue McEwen

Shuttle routing map for 153. McEwen Ave closure — Carte de la navette : Fermeture de l'avenue McEwen

Déviation : Fermeture de la promenade du Portage (Les Terrasse de la Chaudiere)

Circuits : 61, 63, 66, 75, 85

Date d'entrée en vigueur: 02 décembre 2024

Du lundi 2 décembre 2024, 4 h 30 au lundi 1 septembre 2025, 4 h, les circuits 61, 63, 66, 75 et 85 seront déviées en raison de la fermeture de la promenade du Portage entre Eddy et Alexandre-Taché pour des travaux. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o1950 -- Maisonneuve (côté est) / Courcelette	63 Gatineau 66 Gatineau	STO n^o2616 -- Portage (côté sud) / Hôtel-de-Ville S Laval
n^o1941 -- Maisonneuve (côté est) / Papineau	63 Gatineau 66 Gatineau	n^o1940 -- Laurier (côté sud) / Elizabeth Bruyère n^o1150 -- Laurier (côté sud) / Victoria
n^o5718 -- Promenade du Portage (côté nord) / Terrasses de la Chaudière	61 Gatineau 75 Gatineau 85 Gatineau/Bayshore	Arrêt temporaire -- Eddy (côté est) / Portage
n^o5718 -- Promenade du Portage (côté nord) / Terrasses de la Chaudière	63 Gatineau 66 Gatineau	STO n^o2613 -- Laval (côté est) / Portage
n^o5718 -- Promenade du Portage (côté nord) / Terrasses de la Chaudièr	61 Stittsville 63 Briarbrook 66 Innovation 75 Barrhaven Centre	n^o6534 -- Laurier / Maisonneuve L’arrêt a été déplacé à Laurier (côté nord) / Laval

Carte des déviation

Detour map for Routes 61 Stittesville, 63 Briarbrook, 66 Innovation, 75 Barrhaven Centre: Promenade du Portage closure — Detour map for Routes 61 Stittsville, 63 Briarbrook, 66 Innovation, 75 Barrhaven Centre: Promenade du Portage closure

Detour map for Routes 61, 75 Gatineau, 85 Gatineau/Bayshore: Promenade du Portage closure — Detour map for Routes 61, 75, 85: Promenade du Portage closure

Detour map for Routes 63, 66 Gatineau: Promenade du Portage closure

Itinéraire de la déviation

Circuit 61 Stittsville : Depuis Laurier vers l'ouest, à gauche sur Eddy, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 61 Gatineau : Depuis Eddy vers nord à la hauteur de Portage, continuez sur Eddy, terminer le trajet à l’arrêt temporaire.

Circuit 63 Briarbrook : Depuis Laurier vers l'ouest, à gauche sur Eddy, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 63 Gatineau : Depuis Eddy vers nord, à droite sur Laurier, à gauche sur Laval, à droite sur Portage, à droite sur Hôtel-de-Ville, à gauche sur Laurier, à gauche sur Allumettières, à droite sur Maisonneuve, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 66 Innovation : Depuis Laurier vers l'ouest, à gauche sur Eddy, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 66 Gatineau : Depuis Eddy vers nord, à droite sur Laurier, à gauche sur Laval, à droite sur Portage, à droite sur Hôtel-de-Ville, à gauche sur Laurier, à gauche sur Allumettières, à droite sur Maisonneuve, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 75 Barrhaven Centre : Depuis Laurier vers l'ouest, à gauche sur Eddy, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 75 Gatineau : Depuis Eddy vers nord at Portage, continuez sur Eddy, terminer le trajet à l’arrêt temporaire.

Route 85 Gatineau: From Eddy northbound at Portage, continue on Eddy, end trip at temporary stop.

Déviation : Fermeture de l’avenue Deschâtelets

Circuits : 16, 56

Date d'entrée en vigueur: 19 novembre 2024

Du mardi 19 novembre, 7 h, au lundi 16 décembre, 18 h, les circuits 16 Tunney's Pasture et 56 King Edward seront déviés en raison de la fermeture de l'avenue Deschateletes entre Oblats et Hazel pour des travaux sur les égouts et la conduite d’eau principale. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements

Arrêts touchés

Aucun arrêt ne sera touché par ce détour.

Itinéraire de la déviation

16 Tunney's Pasture, 56 King Edward: Depuis arrêt d'autobus n^o5825, continuez sur Hazel, tourner à droite sur Deschateletes, tournez à gauche sur Scholastic, à gauche sur Oblats, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviation

Déviation retardée : Fermeture du Transitway (la bretelle en « J » à Iris)

Circuits : 50, 58, 61, 62, 63, 64, 67, 74, 75, 82

Date d'entrée en vigueur: 13 novembre 2024

Déviation retardée jusqu’à nouvel avis

Veuillez revenir pour plus de détails.

Les circuits 50, 58, 61, 62, 63, 64, 67, 74, 75 et 82 seront déviés de nuit (21 h - 6 h) en raison de la fermeture du Transitway entre la bretelle en « J » et la rue Iris pour des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o2914 -- Iris (côté nord) / Woodroffe	50 Lincoln Fields	n^o6138--Iris (côté nord) / Woodroffe
n^o4557 -- Iris (côté nord) / Adirondack	50 Lincoln Fields	n^o6138--Iris (côté nord) / Woodroffe
n^o3016 -- Iris 1A	50 Tunney's Pasture 58 Crystal Bay 73 Leikin 74 Riverview 75 Barrhaven Centre 82 Bayshore	n^o4011--Woodroffe (côté ouest) / Iris
n^o3016 -- Iris 1A	58 Crystal Bay	n^o2915 -- Iris (côté nord) / Parkway
n^o3016 -- Iris 2A	50 Lincoln Fields 58 Lincoln Fields 74 Tunney's Pasture 75 Tunney's Pasture & Gatineau & N Rideau 82 Lincoln Fields & Tunney's Pasture	n^o4007--Woodroffe (côté est) / Iris
n^o3016 -- Iris 2A	58 Lincoln Fields	n^o2913 -- Iris (côté sud) / Parkway
n^o3015 -- Queensway 1A	58 Crystal Bay 73 Leikin 74 Riverview 75 Barrhaven Centre 82 Bayshore	n^o4011--Woodroffe (côté ouest) / Iris
n^o3015 -- Queensway 2A	61 Tunney's Pasture &N Rideau & Gatineau 62 Tunney's Pasture 63 Tunney's Pasture via Briarbrook & Gatineau 64 Tunney's Pasture via Morgan's Grant 67 Tunney's Pasture	n^o3015--Queensway 4A Les clients qui souhaitent obtenir une correspondance vers le centre-ville peuvent prendre un autobus de la série 60 à l’arrêt Queensway 4A (niveau supérieur).
n/a	n/a	n^o3015 -- Queensway 4A Les clients qui souhaitent obtenir une correspondance vers le sud peuvent poursuivre leur trajet jusqu’à la station Lincoln Fields, puis prendre un autobus de la série 70.

Itinéraire de la déviation

50 Lincoln Fields : Depuis le Transitway en direction sud et la bretelle en « J », à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur Carling, à droite sur Woodroffe, à gauche sur Iris, puis continuez en suivant le trajet habituel.

50 Tunney’s Pasture : Aucune répercussion.

58 Crystal Bay : Depuis le Transitway en direction sud et la bretelle en « J », à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur Carling, à droite sur Woodroffe, à gauche sur Iris, puis continuez en suivant le trajet habituel.

58 Lincoln Fields : Depuis Iris et le Transitway, continue Iris, à gauche sur Woodroffe, à gauche sur Carling, à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur le Transitway, puis continuez en suivant le trajet habituel.

73 Leikin, 74 Riverview, 75 Barrhaven Centre, 82 Bayshore : Depuis le Transitway en direction sud, à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur Carling, à droite sur Woodroffe, puis continuez en suivant le trajet habituel.

61, 62, 63, 64 Tunney’s Pasture, 66 Gatineau : Depuis la bretelle de sortie du RR174 (Woodroffe), continuez sur Woodroffe, à gauche sur Woodroffe, à gauche sur Carling, à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur le Transitway, puis continuez en suivant le trajet habituel.

61 Stittsville, 62 Stittsville, 63 Briarbrook, 64 Morgans Grant, 66 Kanata-Solett : Depuis le Transitway en direction sud, à gauche sur la bretelle en « J », à gauche sur Carling, à gauche sur Pinecrest, puis continuez en suivant le trajet habituel.

73 Tunney's Pasture : Aucune répercussion.

74, 75, 82 Tunney's Pasture : Depuis Woodroffe/Iris, continuez Woodroffe, à gauche sur Carling, à gauche sur la bretelle en « J », à droite sur le le Transitway, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviation

Carte de la déviation pour les circuits: 61, 62, 63, 64, 66

Déviation : Fermeture de l’accès est de la station Billings Bridge

Circuits : 5, 6, 44, 48, 140, 141, 646, 689

Stations : Billings Bridge

Date d'entrée en vigueur: 22 novembre 2024

Du lundi 22 novembre à 9 h 30 au lundi 2 décembre à 7 h , les circuits 5, 6, 46 Billings Bridge, 48 Hurdman, 140 Billings Bridge, 141 Heron Park & Billings Bridge, 646 Terry Fox, and 689 Omer-Deslaurier H.S seront déviés sur la rue Bank en raison de la fermeture de l’accès est de la station Billings Bridge à partir de la rue Bank en raison du projet de réfection de la rue Bank. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour votre trajet.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o8261 -- Bank (côté ouest) / Riverside	6 Greenboro 5 Billings Bridge	Directives pour accéder à la station Billings Bridge : Veuillez vous rendre à l’arrêt n^o 4100 et prendre un autobus du circuit 6 vers Rockcliffe qui suivra un détour. n^o4100 -- Bank (côté est) / Riverside
n^o3034 -- Billings Bridge (côté nord) / Bank (Cet arrêt se trouve à l’est de la station, à l’intersection de la rue Bank et de l’entrée est de la station.)	5 Billings Bridge 6 Greenboro 6 Rockcliffe 46 Billings Bridge 48 Hurdman 140 Billings Bridge 646 Terry Fox 689 Omer-Deslaurier H.S	n^o3034 -- station Billings Bridge Directives pour marcher jusqu’à Billings Bridge Les clients peuvent suivre le sentier piétonnier en direction ouest le long du Transitway jusqu’à la station Billings Bridge.Vérifiez les endroits où vous pouvez prendre l’autobus à la station Billings Bridge
n^o4100 -- Bank (côté est) / Riverside	5 Rideau	n^o8298 -- Bank (côté est) / Riverside

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi

Circuits

Arrêt de rechange

n^o8261 -- Bank (côté ouest) / Riverside

6 Greenboro
5 Billings Bridge

Directives pour accéder à la station Billings Bridge :

Veuillez vous rendre à l’arrêt n^o 4100 et prendre un autobus du circuit 6 vers Rockcliffe qui suivra un détour.

n^o4100 -- Bank (côté est) / Riverside

n^o3034 -- Billings Bridge (côté nord) / Bank

(Cet arrêt se trouve à l’est de la station, à l’intersection de la rue Bank et de l’entrée est de la station.)

5 Billings Bridge
6 Greenboro
6 Rockcliffe
46 Billings Bridge
48 Hurdman
140 Billings Bridge
646 Terry Fox
689 Omer-Deslaurier H.S

n^o3034 -- station Billings Bridge

Directives pour marcher jusqu’à Billings Bridge

Les clients peuvent suivre le sentier piétonnier en direction ouest le long du Transitway jusqu’à la station Billings Bridge.Vérifiez les endroits où vous pouvez prendre l’autobus à la station Billings Bridge

n^o4100 -- Bank (côté est) / Riverside

5 Rideau

n^o8298 -- Bank (côté est) / Riverside

Carte de la déviation

Carte de la déviation pour le circuit 6 Rockcliffe

Carte de la déviation pour les circuits 6 Billings Bridge, 48 Hurdman, 140 Billings Bridge, 141 Billings Bridge, 646 Terry Fox, and 689 Omer-Deslaurier H.S

Itinéraire de la déviation

... En cours de traduction

Déviation permanente retardée: Transitway ouest entre les stations Lincoln Fields et Moodie

Circuits : 61, 62, 63, 64, 66, 67, 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 282, 283

Stations : Bayshore, Iris, Pinecrest, Queensview

Date d'entrée en vigueur: 18 novembre 2024

Déviation retardée jusqu’à nouvel avis

Veuillez revenir pour plus de détails.

Des modifications permanentes seront apportées aux circuits 61, 62, 63, 64, 66, 67, 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 282 et 283. Ces circuits détourneront le Transitway ouest, entre les stations Lincoln Field et Moodie pour améliorer les temps de déplacement et le parcours global des clients. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Quelques circuits ont été ajoutés à certains arrêts, alors que d’autres ont été retirés de façon permanente ou réaffectés à différents quais d’autobus. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour les modifications détaillées et les autres options de service.

Un message important pour le service Connexion en direction est

Les circuits Connexion en direction est (252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268) ne desserviront plus les arrêts suivants :

4036 -- Holly Acres/bretelle de l’autoroute 417
4081 -- Pinecrest/bretelle de l’autoroute 417

Pour les usagers qui montent à bord du bus à la station Eagleson, aux stations Terry Fox ou à l’un des arrêts d’autobus de banlieue* dans la région de Kanata/Stittsville et qui doivent descendre aux arrêts ci-dessus, NE montez PAS à bord du service Connexion de la série 200 en direction est si vous prévoyez de descendre à Holly Acres ou à Pincrest, veuillez plutôt utiliser les circuits de la série 60 en direction est (61, 62, 64, 66, 67).

Un message important pour le service Connexion en direction ouest

Les circuits Connexion en direction ouest (252, 256, 257, 258*, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268) ne desserviront plus les arrêts suivants :

Station Pinecrest
Station Bayshore

Pour les usagers qui montent à bord aux stations Dominion, Westboro ou Tunney’s Pasture, NE montez PAS à bord du service Connexion de la série 200 en direction est si vous prévoyez de descendre aux stations Pinecrest ou Bayshore. Utilisez plutôt les circuits de la série 60 en direction ouest.

* Le circuit 258 en direction ouest continuera de desservir la station Bayshore.

Modifications des horaires des arrêts

Prenez note que ce détour peut se répercuter sur l’horaire des arrêts. Nous recommandons fortement aux usagers de s’y prendre à l’avance et de prévoir du temps pour leurs déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560n^o)	Changements	Autres options de service
n^o3019 -- Pinecrest A	Circuits ajoutés 63 Briarbrook via Innovation 283 Richmond / Munster
n^o3019 -- Pinecrest B	Circuits ajoutés 63 Tunney's Pasture via Briarbrook & Gatineau 64 Tunney's Pasture via Morgan's Grant 66 Gatineau 67 Tunney's Pasture
n^o3019 -- Pinecrest C	Circuits retirés de façon permanente 63, 64, 66, 67, 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 283 Cet arrêt ne sera plus en service *Les circuits 283 et 63 sont retirés de cet arrêt, mais seront toujours desservis à l’arrêt Pinecrest A, tous les autres circuits sont retirés de façon permanente	Option de service en direction ouest : Veuillez prendre les autobus de la série 60 à l’arrêt Pinecrest A pour une autre option de service en direction ouest Instructions pour le service Connexion en direction ouest : Veuillez prendre les autobus de la série 60 à l’arrêt Pinecrest A pour une autre option de service en direction ouest La station Moodie est la station la plus près qui offre le service Connexion en direction ouest. Station Moodie
n^o3050 -- Bayshore B	Circuits retirés de façon permanente 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268	Option de service en direction ouest : Veuillez prendre n’importe quel autobus de la série 60 vers Kanata/Stittsville à cet arrêt. Instructions pour le service Connexion en direction ouest : Veuillez prendre n’importe quel autobus de la série 60 vers Kanata/Stittsville à cet arrêt. La station Moodie est la station la plus près qui offre le service Connextion en direction ouest. Station Moodie
n^o4081 -- Highway 417 / Greenbank (Pinecrest)	Circuits retirés de façon permanente 63, 64, 66, 67, 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268	Autres options de service vers Tunney’s Pasture, seulement lors de l’heure de pointe matinale (de 6 h 30 à 9 h) Montez plutôt à bord des circuits 282 ou 283 OU Prenez l’autobus jusqu’à la station Pinecrest pour effectuer une correspondance vers un autobus de la série 60 vers la station Tunney’s Pasture au quai A de la station Pinecrest Station Pinecrest Autres options de service : Parcourez quelques mètres à pied vers le sud jusqu’à l’arrêt n^o 4086 (Greenbank / Iris) pour emprunter le circuit 58 vers Lincoln Fields ou le circuit 283 Tunney’s Pasture n^o4086 -- Greenbank (côté est) / Iris Arrêt de rechange pour les circuits 63, 64, 66, 67: Pinecrest B
n^o3015 -- Queensway 2A	Circuits retirés de façon permanente 61, 62, 63, 64, 66	Autres options de service vers Tunney’s Pasture : Veuillez plutôt utiliser les circuits 73, 74 et 75 vers Tunney’s Pasture.
n^o3015 -- Queensway 4A	Circuits retirés de façon permanente 61, 62, 63, 64, 66	Autres options de service vers Tunney’s Pasture : Veuillez plutôt utiliser les circuits 73, 74 et 75 vers Tunney’s Pasture.
n^o6908 -- Bretelle d’accès à l’autoroute 417 depuis le chemin Greenbank (bretelle d’accès réservée aux autobus depuis le chemin Greenbank en direction sud vers l’autoroute 417 en direction est)	Circuits retirés de façon permanente 61, 62	Autres options de service vers Tunney’s Pasture : Veuillez utiliser les circuits de la série 60 vers Tunney’s Pasture à l’arrêt Pinecrest B. Pinecrest B
n^o3016 -- Iris 2A	Circuits ajoutés 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 282, 283 Tunney’s Pasture
n^o3055 -- Eagleson 2A	Avertissement Aucun service Connexion en direction est vers le chemin Holly Acres/417 (n^o4036) et Pinecrest /417 (n^o4081)	Autres options de service : Eagleson 2A - Utilisez plutôt les circuits de la série 60 en direction est vers Pinecrest
n^o3058 -- Terry Fox 4A	Avertissement Aucun service Connexion en direction est vers le chemin Holly Acres/417 (n^o4036) et Pinecrest /417 (n^o4081)	Autres options de service : Terry Fox 4A – Utilisez plutôt les circuits de la série 60 en direction est vers Pinecrest

Detour map

Carte de la déviation pour les circuits 61, 62 vers l'est

Carte de la déviation pour les circuits 61, 62, 63 vers l'ouest

Carte de la déviation pour les circuits 63, 64, 66, 67 vers l'est

Carte de la déviation pour les circuits 64, 66, 67 vers l'ouest

Carte de la déviation pour les circuits 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268 Tunney’s Pasture Connexion Service

Carte de la déviation pour les circuits 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268 vers l'ouest Connexion Service

Carte de la déviation pour le circuit 283 Tunney’s Pasture

Carte de la déviation pour le circuit 283 Richmond / Munster

Carte de la déviation pour le circuit 258 vers l'ouest

Plan du nouveau service à compter du 18 novembre 2024 pour les circuits 61, 62, 63, 64, 66, 67, 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 282 et 283

Itinéraire du détour

Circuits 61, 62 Tunney’s Pasture : Depuis la station Pinecrest, tourner à gauche sur le chemin Pinecrest, à droite sur le chemin Richmond, à droite sur l’avenue Carling, à droite sur la bretelle en « J », à droite sur le Transitway, continuer sur le Transitway, puis reprendre le trajet habituel.

Circuits 61, 62 Stittsville/Kanata, 63 Briarbrook/Innovation : Depuis le Transitway en direction sud, tourner à gauche sur la bretelle en « J », à gauche sur l’avenue Carling, à gauche sur le chemin Richmond, à gauche sur le chemin Pinecrest, à droite sur le Transitway vers la station Pinecrest, à droite sur le chemin Pinecrest, à droite vers la bretelle de l’autoroute 417 en direction ouest, puis reprendre le trajet habituel.

Circuits 63 Tunney’s Pasture, 64 Tunney’s Pasture, 66 Gatineau, 67 Tunney’s Pasture : Depuis la bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction est à la hauteur du chemin Pinecrest, tourner à gauche sur le chemin Pinecrest, à gauche sur le Transitway vers la station Pinecrest, à gauche sur le chemin Pinecrest, à droite sur le chemin Richmond, à gauche sur l’avenue Carling, à droite sur la bretelle en « J », à droite sur le Transitway, puis reprendre le trajet habituel.

Circuits 66 Kanata-Solandt, 64 Morgan's Grant, 67 Cope : Depuis le Transitway en direction sud, tourner à gauche sur la bretelle en « J », à gauche sur l’avenue Carling, à gauche sur la promenade Bayshore, à gauche sur le croissant Woodridge, à gauche vers l’entrée de la station Bayshore, à droite vers la station Bayshore, puis reprendre le trajet habituel.

Circuits 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268 en direction est :

Depuis l’autoroute 417 en direction est, rester sur l’autoroute 417, contourner les stations Bayshore et Pinecrest, puis reprendre le trajet habituel

Circuits 252, 256, 257, 258, 261, 262, 263, 264, 265, 267, 268 en direction ouest : Depuis l’autoroute 417 en direction ouest, rester sur l’autoroute 417, contourner les stations Pinecrest et Bayshor, puis reprendre l’itinéraire régulier vers la station Moodie.

Déviation : Boucle pour autobus de la Hillcrest High School

Circuits : 649

Date d'entrée en vigueur: 27 septembre 2024

Du vendredi 27 septembre 2024 au mois de février 2025, la boucle pour autobus de la Hillcrest High School sera fermée. Les autobus du circuit 649 seront donc déviés pour déposer les élèves là où ils quittent l’école, soit en face de l’établissement, sur le côté ouest du chemin Dauphin.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
Boucle pour autobus de la Hillcrest H.S.	649 Hillcrest	#8498 -- Dauphin (côté ouest) / Tweed

Itinéraire de la déviation

649 Hillcrest : À l’intersection de la promenade Haig et du chemin Pleasant Park, tournez à gauche sur le chemin Pleasant Park, à droite sur la ruelle Lynda, à droite sur le chemin Smyth, puis à droite sur le chemin Dauphin avant d’arriver en face de l’école, à l’intersection de l’avenue Tweed et du chemin Dauphin.

Répercussions sur des arrêts : no8162 et no8163 (près de Jeanne d’Arc et Fortune)

Circuits : 32, 34, 38, 131, 138, 237, 678

Date d'entrée en vigueur: 18 septembre 2024

Jusqu'au décembre 2024, les arrêts d’autobus n^o8162 et n^o8163 est maintenant fermé pour des travaux près de Jeanne d'Arc et Fortune. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o8162 -- Jeanne d'Arc / Vineyard	32 Chapel Hill 38 Blair 131 Chapel Hill ~ Place d'Orléans 138 Innes 678 Orléans	Arrêt temporaire -- Jeanne d’Arc (côté ouest) / voie de la caserne de pompiers
n^o8162 -- Jeanne d'Arc / Vineyard	34 Blair	n^o7937 -- Fortune / Jeanne d'Arc
n^o8162 -- Jeanne d'Arc / Vineyard	237 Blair	n^o8157 -- Vineyard / Sauterne
n^o8163 -- Jeanne d'Arc / Fortune	32 Blair 38 Jeanne d'Arc / Trim 131 Fallingbrook ~ Place d'Orléans 138 Place d'Orléans 678 Louis Riel	Arrêt temporaire -- Jeanne d’Arc (côté est) / voie de la caserne de pompiers
n^o8163 -- Jeanne d'Arc / Fortune	34 Renaud	n^o8170 -- Fortune / St-Moritz

Prolongement du trajet des circuits 25 et 125

Circuits : 25

Stations : Blair

Date d'entrée en vigueur: 25 août 2024

En semaine

Circuit 25 : Le trajet en direction ouest qui se termine à la station Blair à 9 h 14 continuera vers le Musée de l’aviation et de l’espace du Canada en tant que circuit 125.

Circuit 125 : Le trajet en direction sud qui se termine à la station Blair à 17 h 39 continuera vers la station Millennium en tant que circuit 25.

Les clients souhaitant poursuivre leur trajet au-delà de la station Blair pourront rester à bord de l’autobus alors que le numéro du circuit change.

Arrêt touché : Retrait permanent de l’arrêt d’autobus no 7181

Circuits : 44

Date d'entrée en vigueur: 25 août 2024

Dès le 25 août 2024, dans le cadre de la prochaine modification de service, l’arrêt d’autobus n^o 7181 situé à l’angle nord-ouest des promenades Alta Vista et Wesmar sera retiré de façon permanente.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o7181 -- Alta Vista / Wesmar	44 BIllings Bridge	n^o7226 -- Heron / Alta Vista

Répercussions sur des arrêts : Rue Richmond

Circuits : 11, 153

Date d'entrée en vigueur: 20 juillet 2024

De 5 h 30 le samedi 20 juillet 2024 jusqu’à l’automne 2025, les autobus des circuits qui empruntent habituellement le chemin Richmond entre les avenues McEwen et Cleary seront déviés vers l’avenue Byron entre les avenues Lockhart et Ancaster en raison des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêts d’autobus	Circuits	Répercussions
n^o 6246 -- Richmond (côté nord) / Allison	11 Bayshore 153 Lincoln Fields	Déplacé à environ 50 m à l’ouest de son emplacement actuel
n^o 4929 -- Richmond (côté nord) / Woodroffe	11 Bayshore 153 Lincoln Fields	Fusionné avec l’arrêt n^o 4869 à un nouvel emplacement à l’angle des ave. Byron (côté nord) et Woodroffe
n^o 4869 -- Richmond (côté nord) / Lockhart	11 Bayshore 153 Lincoln Fields	Fusionné avec l’arrêt n^o 4929 à un nouvel emplacement à l’angle des ave. Byron (côté nord) et Woodroffe
n^o 7515 -- Richmond (côté sud) / Woodroffe	11 Parliament ~ Parlement 153 Tunney's Pasture	Déplacé à l’angle des ave. Byron (côté sud) et Woodroffe
n^o 2459 -- Richmond (côté sud) / Sherbourne	11 Parliament ~ Parlement	Cet arrêt est remis en place

Carte des déviation

Veuillez revenir pour plus de détails.

Déviation : Fermeture de la rue Bank

Circuits : 38

Date d'entrée en vigueur: 02 juillet 2024

Du mardi 2 juillet au vendredi 20 décembre à 17 h, circuits 93, 304, 699 seront déviées en raison de la fermeture de la rue Bank entre Shuttleworth et Blais pour des travaux. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Aucun arrêt n’est concerné, mais des retards sont possibles.

Itinéraire de la déviation

Circuit 93 Greenboro/Hurdman : Depuis Bank, à gauche sur Miikana, à droite sur Kelly Farm, à droite sur Findlay Creek, à gauche sur Bank, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 304 Billings Bridge : Depuis Bank, à gauche sur Miikana, à droite sur Kelly Farm, à droite sur Findlay Creek, à gauche sur Bank, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 304 Metcalfe, Greely, Osgoode : Depuis Bank, à droite sur Findlay Creek, à gauche sur Kelly Farm, à droite sur Miikana, à droite sur Bank, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 699 Findlay Creek : Depuis Kelly Farm/Miikana, continue Kelly Farm, à gauche sur Dun Skipper, à gauche sur Bank, à gauche sur Miikana, à droite sur Kelly Farm, à droite sur Findlay Creek, à gauche sur Bank, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Circuit 699 Pierre-du-Blois : Depuis Bank, à droite sur Findlay Creek, à gauche sur Kelly Farm, à gauche sur Dun Skipper, à gauche sur Miikana, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Cartes des déviations

Déviation : Fermeture du Transitway (Kichi Zibi Mikan à l’avenue Churchill)

Circuits : 2, 57, 61, 62, 63, 74, 75, 87

Date d'entrée en vigueur: 11 octobre 2023

Du mardi 15 octobre, les circuits 57, 61, 62, 63, 75 et 87 seront déviés du Transitway (11 h 30 au 6 h, sept jours sur sept) la nuit, entre Kichi Zibi Mikan et l’avenue Churchill pour des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Arrêts touchés

**Circuit:** 57, 61, 62, 63, 74, 75 Tunney's Pasture
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o3013 -- Dominion 2A	n^o4941 -- Richmond (côté sud) / Golden

**Circuit:** 61, 62 Stittsville, 63 Innovation P&R, 64 Morgan’s Grant*, 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o3013 -- Dominion 1A	n^o4922 -- Richmond (côté nord) / Golden
n^o3014 -- Lincoln Fields 1A: 61, 62 Stittsville, 63 Innovation P&R 1B: 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven	n^o3014 -- Lincoln Fields 3B
Ajout d’un nouvel arrêt temporaire	n^o3014 -- Lincoln Fields 5A

**Circuit:** 57 Crystal Bay
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o3013 -- Dominion 1A	n^o4922 -- Richmond (côté nord) / Golden
Ajout d’un nouvel arrêt temporaire	n^o3014 -- Lincoln Fields 5A

**Circuit:** 87 Baseline
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o3013 -- Dominion 1A	n^o4922 -- Richmond (côté nord) / Golden
n^o4944 -- Woodroffe (côté ouest) / Saunders	n^o6244 -- Woodroffe (côté ouest) / Knightsbridge
n^o1832 -- Woodroffe (côté ouest) / Richmond	n^o6244 -- Woodroffe (côté ouest) / Knightsbridge

**Circuit:** 87 Tunney's Pasture
Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o3013 -- Dominion 2A	n^o4941 -- Richmond (côté sud) / Golden
n^o4942 -- Woodroffe (côté est) / Saunders	n^o6472 -- Woodroffe (côté est) / Knightsbridge
n^o2783 -- Woodroffe (côté est) / Richmond	n^o6472 -- Woodroffe (côté est) / Knightsbridge

Itinéraires des déviations

57, 61, 62, 63, 74, 75 Tunney's Pasture: De la station Lincoln Fields, tourner à gauche sur le Transitway, à gauche sur la bretelle, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Richmond, à gauche sur Churchill, puis à droite sur Scott avant de reprendre le trajet habituel.

57 Crystal Bay: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Carling, à droite sur la bretelle, puis continuer jusqu’à l’arrêt 3A avant de reprendre le trajet habituel.

61, 62 Stittsville, 63 Briarbrook via Innovation, 74 Nepean Woods, 75 Barrhaven: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, à gauche sur Woodroffe, à droite sur Carling, à gauche sur la bretelle, à droite sur le Transitway, puis continuer jusqu’à l’arrêt 3A avant de reprendre le trajet habituel.

87 Baseline: De Scott/Churchill, tourner à gauche sur Churchill, à droite sur Richmond, puis à gauche sur Woodroffe avant de reprendre le trajet habituel.

87 Tunney's Pasture: De Woodroffe/Richmond, tourner à droite sur Richmond, à gauche sur Churchill, puis à droite sur Scott avant de reprendre le trajet habituel.

Carte des déviations

Circuits: 57, 61, 62, 63, 74, 75, et 87

Déviation prolongée : Fermeture du chemin Klondike

Circuits : 165, 660, 674

Date d'entrée en vigueur: 24 juin 2024

Mise à jour, date prolongée

Prolongée jusqu'à vendredi 6 décembre, 17 h, les circuits 165, 660 et 674 seront déviés en raison de la fermeture de chemin Klondike entre March et Sandhill pour des travaux de construction. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-no) non desservi	Circuits	Arrêts touchés
n^o6589 -- Klondike (côté nord) / Sandhill	165 Innovation 674 Kanata	n^o9050 -- Marconi (côté est) / Klondike
n^o6953 -- Klondike (côté nord) / March	165 Innovation 674 Kanata	n^o6588 -- Klondike (côté nord) / Weatherston
n^o1492 -- Klondike (côté sud) / March	165 Innovation 660 Bell High School 674 All Saints	n^o1489 -- Klondike (côté sud) / Weatherston
n^o1490 -- Klondike (côté sud) / Sandhill	165 Innovation 660 Bell High School 674 All Saints	n^o9051 -- Marconi (côté ouest) / Klondike

Itinéraire de la déviation

165 Innovation: Depuis Klondike et March, tournez à gauche sur March, tournez à droite sur Maxwell Bridge, tournez à droite sur Marconi, puis continuez sur Marconi en suivant le trajet habituel.

660 Bell High School: Depuis Klondike et March, tournez à gauche sur March, tournez à droite sur Maxwell Bridge, tournez à droite sur Marconi, puis continuez sur Marconi en suivant le trajet habituel.

660 Innovation: Depuis Marconi et Klondike, continuez sur Marconi, tournez à gauche sur Maxwell Bridge, tournez à gauche sur March, tournez à droite sur Klondike, puis continuez en suivant le trajet habituel.

674 All Saints: Depuis Klondike et March, tournez à gauche sur March, tournez à droite Maxwell Bridge, tournez à droite Marconi, puis continuez sur Marconi en suivant le trajet habituel.

674 Kanata: Depuis Marconi et Klondike, continuez sur Marconi, tournez à gauche sur Maxwell Bridge, tournez à gauche sur March, tournez à droite sur Klondike, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviation

Déviation : Fermeture de la voie d’accès du CHEO (1lieupourallermieux)

Circuits : 45, 55

Date d'entrée en vigueur: 21 mai 2024

Du mardi 21 mai à 7 h au mercredi 11 décembre à 23 h, les circuits 45 Hurdman et 55 seront déviés en raison de la fermeture de la route périphérique du CHEO pour l’aménagement du Centre de traitement intégré (1lieupourallermieux). Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o1808 -- CHEO Roadway (côté est) / Main Entrance	45 Hurdman / Rideau 55 Westgate	n^o7072 -- Ring (côté nord) / CHEO Roadway
n^o7045 -- CHEO Roadway (côté ouest) / Main Entrance	55 Elmvale	Arrêt temporaire -- Ring (côté sud) / CHEO Roadway

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi

Circuits

Arrêt de rechange

n^o1808 -- CHEO Roadway (côté est) / Main Entrance

45 Hurdman / Rideau

55 Westgate

n^o7072 -- Ring (côté nord) / CHEO Roadway

n^o7045 -- CHEO Roadway (côté ouest) / Main Entrance

55 Elmvale

Arrêt temporaire -- Ring (côté sud) / CHEO Roadway

Itinéraire de la déviation

Circuit 45/ N45 Hurdman & N Rideau : Depuis l'intersection du chemin Ring et la voie d’accès du CHEO, continuez sur le chemin Ring, à droite sur le chemin Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel
Circuit 55 Elmvale : Depuis le chemin Ring northbound, à droite sur Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel
Circuit 55 Westgate : Depuis l'intersection du chemin Ring et la voie d’accès du CHEO, continuez sur le chemin Ring, à gauche sur le chemin Ring, puis continuez en suivant le trajet habituel

Carte de la déviations

EN COURS, DÉVIATION: Avis de fermeture du chemin Richmond entre l’avenue McEwen et l’avenue New Orchard

Circuits : 11

Date d'entrée en vigueur: 30 avril 2024

Jusqu'à nouvel ordre, le chemin Richmond sera complètement fermé entre les avenues McEwen et New Orchard. La circulation sera déviée le long de la promenade Ambleside.

11 Parlement
De Richmond, à gauche McEwen, continuer Ambleside, à droite New Orchard, à gauche Richmond jusqu'à l'itinéraire habituel.

11 Bayshore
De Richmond et New Orchard, à droite New Orchard, à gauche Ambleside, continuer McEwen, à droite Richmond, continuer l'itinéraire régulier.

Aucun arrêt ne sera manqué.

Les automobilistes circulant en direction est sur le chemin Richmond devront emprunter un détour vers l’avenue New McEwen, continuer en direction est le long de la promenade Ambleside, circuler en direction sud sur l’avenue McEwen et reprendre le chemin Richmond.

Les automobilistes circulant en direction ouest sur le chemin Richmond devront emprunter un détour vers l’avenue New Orchard, continuer en direction ouest le long de la promenade Ambleside, circuler en direction sud sur l’avenue McEwen et reprendre le chemin Richmond.

Déviation : Fermeture de la rue Elgin

Circuits : 5

Date d'entrée en vigueur: 24 avril 2024

jusqu'au nouvel ordre, le circuit 5 Rideau sera dévié en raison de la fermeture de la rue Elgin entre Catherine et Argyle pour des travaux. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o2466 -- Argyle (côté est) / Elgin	Arrêt temporaire -- Catherine (côté nord) / Elgin Arrêt temporaire -- Argyle (côté sud) / Elgin

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi

Arrêt de rechange

n^o2466 -- Argyle (côté est) / Elgin

Arrêt temporaire -- Catherine (côté nord) / Elgin

Arrêt temporaire -- Argyle (côté sud) / Elgin

Itinéraire de la déviation

5 Rideau : Depuis l'intersection de Elgin et Pretoria, continuez sur Elgin, à gauche sur Catherine, à droite sur Metcalfe, à droite sur Argyle, à gauche sur Elgin, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Déviation prolongée : Fermeture de l’avenue Glebe (Réfection intégrée de l’avenue Glebe)

Circuits : 56

Date d'entrée en vigueur: 24 avril 2024

Du mercredi 24 avril à 9 h 30 au vendredi 6 décembre à 18 h, le circuit 56 King Edward sera dévié en raison de la fermeture de l’avenue Glebe entre la rue Bank et la rue O'Connor dans le cadre du projet Réfection intégrée de l’avenue Glebe. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o6843 -- Glebe (côté sud) / Bank	Arrêt temporaire -- Bank (côté est) / Glebe
n^o7631 -- O'Connor (côté est) / Linden	Arrêt temporaire -- Bank (côté est) / Glebe
n^o6853 -- O'Connor (côté est) / Patterson	n^o6894 -- Isabella / O’Connor
n^o7632 -- Strathcona (côté sud) / Metcalfe
n^o2428 -- Metcalfe (côté est) / Pretoria

Itinéraire de la déviation

Circuit 56 King Edward: Depuis Glebe, à gauche sur Bank, à droite sur Isabella, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviations

Déviation: Fermeture de l’avenue Greenfield et de la rue Main

Circuits : 55

Date d'entrée en vigueur: 11 mars 2024

Du mardi 16 avril au samedi 30 novembre, les circuits 5, 56, et 55 en direction de Westgate seront déviés en raison de la fermeture de l’avenue Greenfield et de la rue Main dans le cadre du projet d’immobilisations sur l’avenue Greenfield, la rue Main et l’avenue Hawthorne. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos déplacements.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o7633 -- Hawthorne (côté nord) / Colonel By	5 55 Westgate 56	Circuit 5, 55: n^o6799 -- Main (côté est) / Lees Circuit 56: n^o7624 -- Lees / Main
n^o7634 -- Hawthorne (côté nord) / Main	5 55 Westgate 56
n^o7042 -- Greenfield (côté nord) / Havelock	55 Westgate	n^o6799 -- Main (côté est) / Lees or Arrêt temporaire -- Mann / King Edward
n^o7627 -- Main (côté ouest) / Harvey	55 Westgate	n^o6799 -- Main (côté est) / Lees
n^o7043 -- Greenfield E Havelock	55 Westgate	n^o7626 -- Main (côté est) / Harvey

Itinéraire de la déviation

Circuit 55 Westgate : Depuis Greenfield, à gauche sur la bretelle de sortie de l’autoroute 417 en direction ouest, continuez sur l’autoroute 417, sortie à Catherine, puis continuez en suivant le trajet habituel.

Carte de la déviations

Déviation prolongée : Fermeture de la rue Seneca & l’avenue Grove

Circuits : 7

Date d'entrée en vigueur: 05 septembre 2023

Du mardi 5 septembre à 5 h au décembre 2024 , les circuits 7 St-Laurent sera dévié en raison de la fermeture de la rue Seneca entre l'avenue Sunnyside et l'avenue Grove et de la fermeture de l'avenue Grove entre la rue Seneca et la rue Bank pour le projet de réfection des égouts et de la conduite d’eau principale. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Arrêts touchés

7 St-Laurent

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
n^o6737 -- Seneca (côté ouest) / Glen	n^o6683 -- Sunnyside (côté sud) / Seneca
n^o6738 -- Grove (côté sud) / Seneca	n^o6683 -- Sunnyside (côté sud) / Seneca
n^o6685 -- Grove (côté sud) / Leonard	Arrêt temporaire -- Sunnyside (côté sud) / Leonard
n^o6686 -- Grove (côté sud) / Grosvenor	Arrêt temporaire -- Sunnyside (côté sud) / Grosvenor
n^o6687 -- Grove (côté sud) / Bank	n^o7655 -- Bank (côté est) / Sunnyside
n^o2414 -- Bank (côté est) / Belmont	n^o7655 -- Bank (côté est) / Sunnyside

Itinéraire de la déviation

Circuit 7 St-Laurent: Depuis l’intersection de l'avenue Sunnyside et de la rue Seneca, continuer sur l'avenue Sunnyside, à gauche sur la rue Bank, puis reprendre l’itinéraire habituel.

Carte de la déviation

Stations et ascenseurs (6)

Travaux d’entretien à la station Rideau

Stations : Rideau

Date d'entrée en vigueur: 02 novembre 2024

Des travaux d’entretien auront lieu à la station Rideau du samedi 2 novembre to vendredi 20 décembre entre de 7 h et 17 h, chaque jour. Veuillez redoubler de prudence aux abords du chantier. Aucun arrêt n’est concerné.

Avis de relocalisation : La boucle pour autobus de la station Trim

Stations : Trim

Date d'entrée en vigueur: 22 septembre 2024

Le dimanche 22 septembre à 4 h, l’actuelle station Trim sera déménagée de façon permanente à la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim, en raison de la fermeture de South Frontage, entre l’ancien chemin Trim et le nouveau chemin Trim. De plus, la partie sud du parc relais sera fermée pour permettre les travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir quelques minutes de plus pour vos déplacements.

Répercussions sur le parc relais

Le parc relais situé le plus au sud sera fermé. Veuillez vous stationner dans les secteurs ouverts des terrains de stationnement.

Instructions pour l’accès piétonnie

L’accès piétonnier à la station est disponible du côté est, le long du nouveau chemin Trim.
L’accès piétonnier sera également disponible à l’intérieur du secteur du parc relais vers les nouveaux quais d’autobus.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o3029 -- Trim 2A	38 Blair 39 Blair & N Rideau 221 Blair 639 Place d'Orléans	Trim 2A dans la nouvelle boucle pour autobus
n^o3029 -- Trim 1A	39 Blair & N Rideau 39 Millennium 221 Cumberland 639 Gisèle Lalonde	Trim 1A dans la nouvelle boucle pour autobus

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi

Circuits

Arrêt de rechange

n^o3029 -- Trim 2A

38 Blair

39 Blair & N Rideau

221 Blair

639 Place d'Orléans

Trim 2A dans la nouvelle boucle pour autobus

n^o3029 -- Trim 1A

39 Blair & N Rideau
39 Millennium

221 Cumberland

639 Gisèle Lalonde

Trim 1A dans la nouvelle boucle pour autobus

Itinéraire de la déviation

38 Blair : Le circuit part de la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim à l’arrêt 2A, continue vers la sortie est en direction du nouveau chemin Trim, tourne à gauche sur le nouveau chemin Trim et poursuit son trajet régulier.

38 Jeanne d’Arc/Trim : Depuis le nouveau chemin Trim en direction sud, tourne à droite sur l’accès est de la nouvelle station Trim, continue vers l’arrêt 1A, fin du circuit.

39 Blair et N Rideau : Le circuit part de la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim à l’arrêt 2A, continue vers la sortie est en direction du nouveau chemin Trim, à gauche sur le nouveau chemin Trim et poursuit son trajet régulier.

39 Millennium : Depuis la RR174 en direction est, sort vers le chemin Trim, reste dans la voie de gauche, se rend à l’intersection de la bretelle de sortie vers le chemin Trim en direction est, tourne à gauche sur l’accès ouest de la nouvelle station Trim, poursuit le service à l’arrêt 1A, continue vers la sortie est en direction du nouveau chemin Trim, tourne à droite vers le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

221 Blair : Depuis l’ancien chemin Trim/South Frontage, continue sur l’ancien chemin Trim en direction nord vers l’accès ouest de la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim, poursuit vers l’arrêt d’autobus 2A, continue vers la sortie est en direction du nouveau chemin Trim, tourne à gauche sur le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

221 Cumberland : Depuis la RR174 en direction est, sort vers le chemin Trim, reste dans la voie de gauche, se rend à l’intersection de la bretelle de sortie vers le chemin Trim en direction est, tourne à gauche sur l’accès ouest de la nouvelle station Trim, poursuit le service à l’arrêt 1A, continue en direction est pour sortir vers nouveau chemin Trim, tourne à droite vers le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

639 Gisèle Lalonde : Depuis le nouveau chemin Trim en direction sud, tourne à droite sur l’accès ouest vers la station Trim, poursuit vers l’arrêt 1A, continue en direction ouest vers le vieux chemin Trim en direction sud, continue sur le chemin Trim en direction sud sur le circuit régulier.

639 Place d’Orléans : Depuis l’ancien chemin Trim en direction nord, continue sur le chemin Trim en direction nord vers la station Trim, poursuit vers l’arrêt d’autobus 2A, continue du côté est de la station Trim, tourne à gauche sur le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

405 Canadian Tire Centre : Début du circuit à l’arrêt 2A dans la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim, continue vers la sortie est, tourne à gauche sur le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

405 Trim : Depuis la RR174 en direction est, sort vers le chemin Trim, reste dans la voie de gauche, se rend à l’intersection de la bretelle de sortie vers le chemin Trim en direction est, tourne à gauche sur l’accès ouest de la nouvelle station Trim, continue le service à l’arrêt 1A, fin du trajet.

455 Lansdowne : Début du circuit à l’arrêt 2A dans la nouvelle boucle pour autobus de la station Trim, continue vers la sortie est, tourne à gauche sur le nouveau chemin Trim, poursuit son trajet régulier.

455 Trim : Depuis la RR174 en direction est, sort vers le chemin Trim, reste dans la voie de gauche, se rend à l’intersection de la bretelle de sortie vers le chemin Trim en direction est, tourne à gauche sur l’accès ouest de la nouvelle station Trim, continue le service à l’arrêt 1A, fin du trajet.

Relocalisation permanente : Westboro A

Stations : Westboro

Date d'entrée en vigueur: 29 septembre 2024

Relocalisation permanente

Le dimanche 6 octobre, à 4 h, l’arrêt Westboro A sera déplacé à l’ouest de l’avenue Athlone, en face de l’arrêt Westboro B, en raison des travaux de l’Étape 2. Veuillez prévoir quelques minutes supplémentaires pour vos trajets.

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Arrêt de rechange
Westboro A	Déplacé à l’ouest de l’avenue Athlone, en face de l’arrêt Westboro B

Itinéraire de la déviation

Aucun détour nécessaire.

Répercussions sur des arrêts : Bayshore A

Stations : Bayshore

Date d'entrée en vigueur: 14 juillet 2024

Dès le dimanche 14 juillet, à 4 h, et ce, jusqu’à nouvel ordre, l’arrêt d’autobus Bayshore A se trouvera temporairement dans la partie ouest de la station afin de faciliter la réalisation des travaux liés à l’Étape 2. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Changement permanent : La boucle pour autobus de la station Leitrim

Circuits : 93, 99, 299

Stations : Leitrim

Date d'entrée en vigueur: 21 juillet 2024

Jusqu'au nouvel ordre, les circuits 93, 99 et 299 seront déviés en raison de la relocalisation permanente de la boucle pour autobus de la station Leitrim. La boucle temporaire au sud de la station est désormais fermée. Veuillez prévoir plus de temps pour vos déplacements.

Accès au parc relais

Veuillez vous rendre jusqu’à l’extrémité ouest de la route pour vous garer dans la partie nord-ouest du parc de stationnement

Arrêts touchés

Arrêt d’autobus (560-n^o) non desservi	Circuits	Arrêt de rechange
n^o3041 -- Leitrim 1A	99 Barrhaven 299 Manotick	Arrêt A dans la nouvelle boucle pour autobus de la station Leitrim
n^o3041 -- Leitrim 2A	93 Greenboro/Hurdman 99 Greenboro & Hurdman 299 Hurdman	Arrêt A dans la nouvelle boucle pour autobus de la station Leitrim

Itinéraire de la déviation

Circuit 93 vers Greenboro/Hurdman : À partir du quai B de la station Leitrim, continuer sur la boucle pour autobus, tourner à gauche, puis à gauche sur le chemin Gilligan, et suivre l’itinéraire habituel.

Circuit 93 vers Leitrim : À partir du chemin Gilligan, tourner à droite sur la voie menant à la nouvelle boucle pour autobus, puis à droite jusqu’à la station Leitrim.
Circuits 99 vers Greenboro/Hurdman, 99 vers Barrhaven, 299 vers Hurdman et 299 vers Manotick : À partir du chemin Gilligan, tourner à droite sur la voie menant à la nouvelle boucle pour autobus, puis à droite jusqu’à la station Leitrim. Faire le tour de la boucle, tourner à gauche, puis à gauche sur le chemin Gilligan, et suivre l’itinéraire habituel.

Ascenseur: Station Queensway

Stations : Queensway

Date d'entrée en vigueur: 28 octobre 2024

Ascenseur ouest 1A de la station Queensway en direction du sud:

L'ascenseur du côté ouest de la station Queensway est hors service pour une maintenance imprévue.

La durée des réparations n'est pas encore connue.

Toutes les lignes qui desservent l'arrêt 4A desserviront l'arrêt 2A.

Pour obtenir de l'aide en matière de planification de voyage, veuillez composer le 613-560-5000 ou appuyer sur la touche gratuite " Info " de n'importe quel téléphone de Bell dans la station.

Pour toute aide d'urgence, veuillez utiliser la boîte d'appel d'urgence jaune la plus proche.

Nous nous excusons pour les inconvénients causés par cette situation.